Oh, funny, I was coming in to say about Assignment Ada (or I guess more Separate Ways) that, while the main game showed some notable compromises in the port over from Gamecube (particularly the pre-rendered cutscenes), the Ada sections showed IMO what this PS2 version of the engine could have done if the game were customized for the platform.
